added new test.sh script

The test.sh script will run the cargo test and save a formatted output
from each project and then append them to a final log file which will be
the data to be uploaded to the spreadsheet

.github/workflows/engine_test.yml

@@ -14,6 +14,4 @@ jobs:
 
       - name: Run Engine tests
         run: |
-          cd engine
-          pwd
-          cargo test --verbose
+          bash .github/workflows/test.sh engine/