diff --git a/ora4/movies/movies.css b/ora4/movies/movies.css
index 8f08d84..0e7873b 100644
--- a/ora4/movies/movies.css
+++ b/ora4/movies/movies.css
@@ -1,10 +1,10 @@
-@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Anton&family=Roboto:ital,wght@0,100..900;1,100..900&display=swap');
+@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto:ital,wght@0,100..900;1,100..900&display=swap');
 
 movies {
     border: medium solid indigo;
     box-shadow: 0.25em 0.25em 0.5em indigo;
     display: block;
-    font-family: Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif;
+    font-family: Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;
     margin: 1em;
     padding: 1em;
 }
@@ -12,8 +12,8 @@ movies {
 movie {
     display: list-item;
     list-style-type: disc;
-    margin: 0.2em;
-    padding: 0.5em
+    margin: 0 2em;
+    padding: 0.5em;
 }
 
 title {
@@ -30,25 +30,30 @@ votes {
 }
 
 title,
-year {}
-
-year::before {
-    content: '(';
+year {
+    font-size: 1.2em;
 }
 
+
+
 year::after {
-    content: ')';
+    content: "):";
 }
 
 genre,
+rating {
+    color: red;
+}
+
 rating,
 movie:hover::after {
-    color: white;
+    border-radius: 0.25em;
+    padding: .25em;
 }
 
 genre {
     background-color: blueviolet;
-    border-radius: 4em;
+    border-radius: 9999px;
     font-size: 0.9em;
     margin-right: 0.1em;
     padding: 0.25em 0.6em;
@@ -56,12 +61,6 @@ genre {
 }
 
 rating {
-    border-radius: 0.25em;
-    padding: 0.25em;
-}
-
-rating,
-movie:hover::after {
     background-color: hotpink;
     font-weight: bold;
 }
@@ -71,17 +70,13 @@ rating::after {
 }
 
 votes::before {
-    content: "from ";
+    content: " from ";
 }
 
 votes::after {
     content: " ratings";
 }
 
-movie:hover {
-    background-color: powderblue;
-}
-
 movie:hover::after {
     background-color: gold;
     color: blueviolet;
@@ -94,3 +89,15 @@ movie:is([mpa-rating=R], [mpa-rating=NC-17])> :is(title, year) {
     color: red;
     font-weight: bold;
 }
+
+movie:hover {
+    background-color: powderblue;
+}
+
+movie {
+    transition: background-color 0.4s ease;
+}
+
+year::before {
+    content: "(";
+}
diff --git a/zhgyak/r.css b/zhgyak/r.css
new file mode 100644
index 0000000..d657363
--- /dev/null
+++ b/zhgyak/r.css
@@ -0,0 +1,51 @@
+packages {
+    margin: 1em;
+    padding: 0.25em;
+    border: 5px solid lightpink;
+}
+
+* {
+    display: block;
+}
+
+package {
+    padding-left: 0.25em;
+}
+
+package:is([needs-compilation=yes]) {
+    background-color: peru;
+}
+
+package:is([needs-compilation=no]) {
+    background-color: thistle;
+}
+
+package>name {
+    font-size: x-large;
+    padding-top: 0.5em;
+}
+
+maintainer {
+    display: list-item;
+}
+
+import {
+    padding-left: 1em;
+    display: list-item;
+}
+
+date::before {
+    content: "Published: ";
+}
+
+maintainer::before {
+    content: "Maintainer:                  ";
+}
+
+imports::before {
+    content: "Imports: ";
+}
+
+import::before {
+    list-style-type: disc;
+}
diff --git a/zhgyak/r.dtd b/zhgyak/r.dtd
new file mode 100644
index 0000000..4154891
--- /dev/null
+++ b/zhgyak/r.dtd
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!ELEMENT packages (package+)>
+<!ELEMENT package (name, date, maintainer, imports)>
+<!ATTLIST package needs-compilation (yes | no) #REQUIRED>
+<!ELEMENT name (#PCDATA)>
+<!ELEMENT date (#PCDATA)>
+<!ELEMENT maintainer (name, email)>
+<!ELEMENT email (#PCDATA)>
+<!ELEMENT imports (import*)>
+<!ELEMENT import (#PCDATA)>
diff --git a/zhgyak/r.xml b/zhgyak/r.xml
new file mode 100644
index 0000000..f7e273f
--- /dev/null
+++ b/zhgyak/r.xml
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE packages SYSTEM "r.dtd">
+<?xml-stylesheet href="r.css" type="text/css"?>
+
+<packages>
+    <package needs-compilation="yes">
+        <name>dplyr</name>
+        <date>2023-11-17</date>
+        <maintainer>
+            <name>Hadley Wickham</name>
+            <email>hadley@posit.co</email>
+        </maintainer>
+        <imports>
+            <import>cli</import>
+            <import>generics</import>
+            <import>glue</import>
+            <import>lifecycle</import>
+            <import>magrittr</import>
+            <import>methods</import>
+            <import>pillar</import>
+            <import>R6</import>
+            <import>rlang</import>
+            <import>tibble</import>
+            <import>tidyselect</import>
+            <import>utils</import>
+            <import>vctrs</import>
+        </imports>
+    </package>
+    <package needs-compilation="yes">
+        <name>data.table</name>
+        <date>2025-07-10</date>
+        <maintainer>
+            <name>Tyson Barrett</name>
+            <email>t.barrett88@gmail.com</email>
+        </maintainer>
+        <imports>
+            <import>bit64</import>
+            <import>bit</import>
+            <import>R.utils</import>
+            <import>xts</import>
+            <import>zoo</import>
+            <import>yaml</import>
+            <import>knitr</import>
+            <import>markdown</import>
+        </imports>
+    </package>
+    <package needs-compilation="yes">
+        <name>e1071</name>
+        <date>2024-09-16</date>
+        <maintainer>
+            <name>David Meyer</name>
+            <email>David.Meyer@r-project.org</email>
+        </maintainer>
+        <imports>
+            <import>graphics</import>
+            <import>grDevices</import>
+            <import>class</import>
+            <import>stats</import>
+            <import>methods</import>
+            <import>utils</import>
+            <import>proxy</import>
+        </imports>
+    </package>
+    <package needs-compilation="no">
+        <name>RColorBrewer</name>
+        <date>2022-04-03</date>
+        <maintainer>
+            <name>Erich Neuwirth</name>
+            <email>erich.neuwirth@univie.ac.at</email>
+        </maintainer>
+        <imports>
+        </imports>
+    </package>
+    <package needs-compilation="no">
+        <name>stringr</name>
+        <date>2025-09-08</date>
+        <maintainer>
+            <name>Hadley Wickham</name>
+            <email>hadley@posit.co</email>
+        </maintainer>
+        <imports>
+            <import>cli</import>
+            <import>glue</import>
+            <import>lifecycle</import>
+            <import>magrittr</import>
+            <import>rlang</import>
+            <import>stringi</import>
+            <import>vctrs</import>
+        </imports>
+    </package>
+</packages>